"ㄹ"はいつ脱落する?
안녕하세요!
兵庫県尼崎市にある韓国語・英会話教室「NELアカデミー」です。
「"ㄹ"は取ってくださいね!」とよく聞きますよね。
ではいつ脱落するのでしょうか?
📍ポイント3つだけ覚えてくださいね!
㌽①“ㄹ”の後ろに“으”は来ない
パッチムがあったら“으”をつけなければいけない文型ありますよね。
”2グループ”と覚えている方も多いのではないでしょうか。
세요/면/니까/過去の連体修飾/形容詞の連体修飾などです。
本来、これらの文型が動詞や形容詞と連結する場合、パッチムがあったら“으”をつけますが、そのパッチムが“ㄹ”の場合、“으”は省略されます。
例えば、
「住んだら」は、ルール通りだと”살으면”となりますが、“으”は省略され”살으면”となります。
同様に、「作りに行く」と言う場合、本来だと”만들으러 가다"となりますが、“으”は省略され”만들러 가다”となります。
㌽②“ㄹ”の後ろに“ㄴ/ㅂ/ㅅ”が来たら“ㄹ”脱落
では「知ってますよね」はどうなるでしょうか。
”알네요”となりそうなものですが、“ㄹ”の後ろに“ㄴ”が来ていますよね。
この場合、“ㄹ”が脱落しますので、”아네요”となります。
では、「住む「の尊敬語「住まれます」はどうなるでしょう。
本来、”살으세요”となるところですが、まずは㌽①のルールが適用されるため、"으"が脱落します。
そうなると"살세요"になりますが、“ㄹ"の後ろが“ㅅ"になるので㌽②が適用され、“ㄹ”が脱落し”사세요”になります。
㌽③ “ㄹ”の後ろには“을”は来ない
最後は「作ることができます」のように、パッチムがなかったら“ㄹ”、あったら“을”をつけるパターンです。
本来は「作る」: "만들다"は、パッチムがあるので“을”をつけるパターンなので "만들을 수 있어요"となるところですが、3つめのポイントとして、“ㄹ”の後ろには“을”は来ません。
なので、*만들 수 있어요*となります。
他にも、"놀 사람"(遊ぶだろう友達)となります。
以上のように、 “ㄹ”脱落、もしくは “으”が省略されるポイントとして3つ、覚えておいてくださいね。
このように、ルールをきちんと理解していると、新しい語彙が出てきてもうまく対応できるようになりますので、きちんとルールを整理して、使えるようにしておきましょう。
"きれいな韓国語" 話したくないですか。
最近韓国語を勉強している人が増えましたよね。
SNSなどで独学している人も多いです。
ただ、独学では限界があります。
実際に韓国で、韓国人と普通に韓国語で会話するとなるとなかなか通じない、聞き取れない場合がほとんどです。
そのためには、発音をきちんと学ぶ必要があります。
ひとつひとつの発音を正確に発音できるようになると、聞き取ってもらえるだけでなく、
聞き取りができるようになる、スラスラとスムーズに話せるようになる、単語やフレーズが覚えやすくなる、
わからない言葉も音として聞き取ることができ調べることができるようになる。
そして、直訳でない、自然な韓国語をそのまま身につけ自然に話せるようになると、
本当の "きれいな” 韓国語が身につきます。
ぜひ一度、 "きれいな” 試してみませんか。
様々な韓国語コースを準備しています
📍🔰から始める対面マンツーマンレッスン
📍スキマ時間にオンライン韓国語
📍短期集中!韓国語コーチングプログラム
📍楽しくつながる韓国大好きオンラインサロン
📍韓国語を仕事に!講師養成講座
無料カウンセリング受付中です!お気軽にご連絡ください!